Tris and Four escape the walls of their city in "The Divergent Series: Allegiant," the new installment of the sci-fi series. Also in theatres this week, Spike Lee's satire "Chi-raq" and Terrence Malick's film "Knight of Cups."